🐟 タイ21：言葉と象徴 ―「めでたい」の背景 ―

タイは、食べられる前に、
言葉として祝われてきた魚でもある。

「めでたい」。
その響きに、タイの名が重なるとき、
魚は単なる食材を越え、
意味を帯びた存在になる。

だが、言葉が先にあり、
魚が後から当てはめられたわけではない。

この章では、
タイがどのように言葉や象徴と結びつき、
日本の感覚の中に置かれてきたのかを見ていく。

🐟 目次

「めでたい」という言葉は、
祝福や達成、節目を示す。

その語感が、
「タイ」という音と重なったことは、
確かに象徴化を後押しした。

だが、
語呂合わせだけで、
一つの魚がここまで定着することはない。

言葉が効いたのは、
すでにタイが、
祝いの場に自然に置かれていたからだ。

タイは、
赤く、姿が整い、
扱いにくさが少ない。

焼いても崩れず、
供えたあとに食べられる。

そうした実感が、
長い時間をかけて積み重なった結果、
言葉が意味を与えた。

象徴は、
空から降ってくるものではない。
使われ続けた結果として生まれる。

絵画、置物、紋様。
タイは、視覚的な象徴としても用いられてきた。

恵比寿と鯛。
祝い事の絵柄として、
あまりに定着している組み合わせだ。

ここで重要なのは、
タイが神聖視されすぎていないことだ。

神の魚ではなく、
人の側にある象徴として描かれている。

象徴は、ときに重くなる。
触れてはいけないものになることもある。

だがタイは、
象徴でありながら、
必ず食べられる。

供えられ、
切られ、
口に運ばれる。

この距離感が、
タイを生活から引き離さなかった。

タイは、言葉に持ち上げられすぎず、暮らしに置かれ続けた象徴だった。